Classic steak, fish and oysters in a busy, rustic-chic locale with outdoor tables and ocean views.